Fish on the South Pacific island of Rarotonga have evolved the ability to survive out of water and leap about on the rocky shoreline because this helps them escape predators in the ocean, a ground-breaking new study shows.